Vídeos

A través de los vídeos se puede comprender mejor todo lo que transcurre en el snooker, tanto con los jugadores actuales como si echamos un vistazo atrás a la historia de este deporte. En esta sección encontrarás entrevistas, partidos, análisis de jugadores, documentales, ejercicios, etc. Como soy traductor profesional, puedes tener total confianza de que los contenidos subtitulados son fiables. Una manera interesante de conocer mejor el snooker y todo lo que le rodea.

como juega selby snooker

Análisis de Mark Selby

John Virgo, Willie Thorne y Dennis Taylor analizan para la BBC el juego y la personalidad de Mark Selby, uno de los jugadores que mejor rendimiento está dando en los últimos años como bien demuestra su palmarés.

semifinal 2011 Ding Trump

Ding limpia, Hendry y Parrott analizan

En la semifinal del Campeonato del Mundo de 2011, Ding Junhui hizo un gran break. Aquí vemos los comentarios subtitulados de Stephen Hendry y John Parrott.

El snooker como deporte olímpico

Análisis de las posibilidades de que el snooker sea deporte olímpico con una entrevista en la BBC subtitulada en español.

Ronnie O’Sullivan comenta su 147 en el Welsh Open 2014

"El Cohete" Ronnie O'Sullivan nos explica qué pensaba mientras hacía su icónico 147 en Gales. Vídeo con subtítulos en español que forma parte del programa de Eurosport "The Ronnie Show".

El miss y “la regla Ronnie”

Explicación de una regla sobre el miss que se modificó a partir de un incidente entre Ronnie O'Sullivan y John Higgins en el UK Championship 2009.

Ding Junhui y su trabajo con Terry Griffiths

Ding Junhui comenta para la BBC cómo está influyendo en su juego el trabajo con Terry Griffiths como entrenador. El vídeo incluye subtítulos en español.

¿Qué dicen los jugadores sobre Ronnie O’Sullivan?

Joe Perry, John Higgins, Mark Williams, Mark Selby, Mark King, Dominic Dale, Peter Ebdon, y Shaun Murphy opinan sobre Ronnie O'Sullivan.

jugadores y torneos galeses

El snooker en Gales

El País de Gales nos ha dejado grandes jugadores como Ray Reardon, Terry Griffiths, Mark Williams o Matthew Stevens, entre otros. Este repaso de la BBC es un homenaje a todas esas leyendas y las que están por venir.

Vídeo subtitulado: ¿Cuál es la labor del marcador (“marker”)?

Terry Camilleri nos explica cómo se lleva el resultado de un partido y otras labores del marcador.